Las aprobaciones netas de hipotecas para la compra de viviendas en el Reino Unido, que es un indicador de endeudamiento futuro, disminuyeron por cuarto mes consecutivo, con una caída de 3,100 a 60,500 en abril de 2025, por debajo de las expectativas del mercado de 63,000.
En contraste, las aprobaciones para la refinanciación, que solo capturan la refinanciación con un prestamista diferente, aumentaron en 1,600 a 35,300 en abril, tras un aumento de 1,000 en marzo.
La tasa de interés 'efectiva' -el interés real pagado- en las nuevas hipotecas otorgadas disminuyó ligeramente, a 4.49% en abril.
Sin embargo, la tasa sobre el saldo pendiente de hipotecas aumentó a 3.86% desde 3.84%.